… ein schneller Internetzugang machts moeglich…

… und so bekommt ihr mal wieder die ein oder anderen Fotos zu sehen… – auch wenn einige schon sehr alt sind… und ich vor allem mit Schrecken feststellen musste, dass ich einen Großteil meiner Bilder vor meiner Abreise nicht kopiert habe… und da werde ich wohl erst noch ne Möglichkeit suchen müssen, wie ich da wieder dran komme…

JAKARTA…

… ist irgendwie nicht Indonesien… 

…bye, bye Medan…

… schade eigentlich… wenn ich mich dann heute von meiner Lieblingsstadt verabschieden muss… – die letzten Wochen, die ich jetzt hier in Indonesien unterwegs war, bin ich immer, wenn ich es an einem Ort (egal ob in Bukittinggi, in Aceh, am Lake Toba…) nicht mehr ausgehalten habe, hierhin zurueckgekehrt, hab immer gesagt: „ich fahre nach Hause“ und hab mich irgendwie auch so gefuehlt… – werde ich doch ein bisschen traurif sein…

hier kenne ich mich inzwischen einfach aus, weiss, wo es leckeres Padang-Essen gibt, wo ich welchen Angkot bekomme, wo ich shoppen gehen kann, hier habe ich sehr viele meiner besten Freunde getroffen, hier habe ich Weihnachten gefeiert, hier habe ich sehr viele schoene Erfahrungen gemacht, viele interessante Menschen getroffen, hier kenne ich inzwischen schon die Preise fuer die oeffentlichen Verkehrsmittel und werde nicht mehr abgezockt… nur nen traditionellen Markt, so richtig indonesisch, auf dem ich ausgiebig handeln kann hab ich noch nicht gefunden… (aber alles, was ich noch nicht gesehen oder gefunden habe, ist doch ein Grund, hierhin zurueckzukehren ). Handeln wird hier wahrscheinlich noch zu meiner grossen Staerke… macht einfach Spass… und ich werde das wohl in Deutschland vermissen, wenn der Busfahrer nicht draufeingehen will und mich stattdessen ein wenig schraeg ansieht, wenn ich ihn frage, ob er den Preis nicht ein bisschen senken kann… – erst heute mittag habe ich den Becak-Preis mal wieder unter die virtuelle Untergrenze von 5000 Rp gedrueckt… und dann nach der Fahrt auf Anraten eines indonesischen Freundes dann doch noch das noetige Kleingeld draufgeschlagen… – aber macht einfach Spass… ist irgendwie wie ein Spiel… du setzt dir vorher ein Ziel… und dann hast du verschiedene Taktiken… aber meistens liegt der Joker dann in meiner Hand… sobald die Menschen hier merken, dass ich eigentlich ganz gut indonesisch kann, reden sie gegenseitig aufeinander ein, dass sie mich nicht uebers Ohr hauen koennen… und wenn ich dann noch damit rausruecke, dass ich den Batak sehr nahe stehe… habe ich zumindest bei bestimmten Teilen der Bevoelkerung hier den Trumpf in der Hand (da laesst sich der Preis am Flughafen fuers Taxi schon mal auf die Haelfte druecken und zudem werde ich noch zum Kaffeetrinken eingeladen (nicht umgekehrt!!!… – ab und an kommt es ja schon vor, dass ich den ein oder anderen Becakfahrer nach besonders schoenen Touren, er sich ganz viel Muehe gegeben hat oder wir uns einfach super unterhalten koennen und ich ganz viele spannende Dinge ueber das Leben hier erfahre – aber das ich eingeladen werde naja, war ein lustiges Erlebnis… seine Kollegen haben dann irgendwann drueber gewitzelt, dass er fuer die Fahrt nichts verdient, sondern wohl draufzahlen wird… ))… aber es ist einfach nett und ne super Moeglichkeit mit den Leuten ins Gespraech zu kommen, dann macht das Einkaufen gleich mehr Spass… meistens muss ich dann nicht mal was kaufen und freu mich danach trotzdem, dass ich nen wunderschoenen Tag hatte…

TERIMA KASIH!

Setelah empat bulan di Nias aku harus berangkat dan pulang ke Jerman… -

sebernarnya sekarang aku sudah 3 bulan jalan2 di Sumatra (aku sudah ke Medan, urus Visa di Aceh lagi (tapi cepat kali, karena aku perempuan, bule dan menurut mereka cantik – seperti semua orang bule ), beristirahat di Berastagi, berlibur di rumah keluargaku di Siantar, berlibur di Danau Toba (terlalu banyak pariwisata!!! dan kebanyakan bicara bahasa Jerman… tapi orang austria… dan aku ngak mengerti lagi… lebih baik seandainya mereka bicara bahasa Indonesia ), setelah gempa ke Bukittinggi (tapi aku malu… bagaimana bisa berlibur dan orang lain masih tinggal di tenda?!? aku sedang jalan2 dan mereka ngak tahu bagaimana bisa hidup, mungkin keluarga meninggal… aku sedang lihat korban gempa?!?!? – aku malu kali… sebeneranya cepat harus „pulang“ ke Medan lagi)

und dann war’s auch schon vorbei…

… auch wenn ich’s bis heute wohl noch nicht hundertprozentig realisiert habe und wahrscheinlich auch nicht realisieren will, ist meine Zeit auf Nias nun auch schon seit drei Wochen vorbei (und selbst Indonesien werde ich in einer Woche wohl erst mal wieder verlassen muessen – aber ehrlich gesagt traeume ich ja jetzt schon, bevor ich ueberhaupt zu Hause bin vom zurueckkommen… also wird sich da auch irgendeine Loesung finden)